What exactly are you planning on doing with this machine? For one, anything with a lot of power is going to be useless unless you upgrade the chassis along with it, stock suspension and brakes just aren't going to be worthy of it, you'll kill yourself. Second, as you probably already know, most of the 2 strokes you listed, including that 350 twin which looks to be out of an RD350 street bike, really don't have good tractable power unless you're riding at higher speeds, down low they don't have a lot of torque and it's going to be hard to keep them happy in a heavy quad, you'll also have to gear them down a lot to make it work.
To me, it would make more sense to get a used running warrior engine, sell the warrior for whatever you can get it for, and buy yourself a chassis more worthy of the power you're talking about, i'm thinking honda 250R. Then you'll have yourself a chassis that's light and can handle the power without being so out of control, and without dumping thousands into all aftermarket suspension. Putting a big 2 stroke in a warrior is like putting a nitrous injected 350 in an otherwise stock Chevy Vega. All you're going to to is spin tires and break **** and make a lot of noise, and if you get the power to stick to the ground for more than 10 seconds you'll never get it under control until AFTER you hit the tree.